Текст песни BTS - Crystal Snow (кристальный снег, перевод)

Просмотров: 365Комментарии: 0
BBTS

Дала мне силы дальше жить,
Сомнения нет в этом, (нет в этом...)
Как и в том, что снега зимой идут порой часами.

Время - главный наш враг, встречи усложняет нам.
Избежим мы разлуку? Пройдём вьюгу?
У любви есть свои правила.
Не стоит на месте мир, куда-то мчится быстрей.
Как мы все изменим?
Знать не знаем, но верим, что...

Любви неведомы преграды.
Забыть о ней не сможем ввек.
Мне позволь обнять тебя один лишь разок,
Перед тем как в снег ты обратишься.
Ах, лёгок твой полёт и нежен, мой кристалл.
Хочу ещё побыть с тобой сейчас; откроешься ли мне,
Пока разлуки не настанет час?
Ведь сердце вновь твоё ускользает из рук...
Жду момент, момент...

Улыбкой скрыть ты не смогла свои тревоги, страхи.
(Как могу стать ближе?)
Смогу ли вскоре дать ответ, тебя что успокоит?
(Отыскать его бы...)
Ты скажи мне иль дай намёк.
Образ вижу я: как кристальный снег, ко мне придёшь.
Не хочу для своей сказки конец трагичный,
Потому силюсь многое я изменить.
Дождись меня ты только лишь.

Чтобы слёз твоих не допустить,
Своё слово сдержать должен и прийти быстро,
Иначе убежишь в бурю снежную, кристалл.
И сто лет пусть до этого пройдёт,
Буду я к тебе бежать,
Пока не позволишь мне себя поймать.
На небе звёзд сейчас не увидишь, но я
Жду момент, момент...

Нас расстояния разделили.
От судьбы мы не ждем подмоги,
Ведь она не спасла от слёз,
От невзгод, что принесли нам боль.
Мир заполнился мой темнотой ночной,
А мир заполнен твой густым туманным днём.
Пойми, пойми, пойми, пойми...

text-pesni.su

Снег ты мой, снег ты мой,
Сквозь меня проходишь каждый день,
Мечтаешь ты водой в душе моей разлиться и стать океаном;
Не сдаешься и теперь. (Нашла себе...)
В моё сердце путь ты наконец.
Изнутри наполнив светом, новых встреч с тобой жду.
Хочу тебя увидеть, хоть и сном ты окажешься потом.
Протяни мне свою ладонь.

Мелодию холода тепло души растопит.
Надеюсь я, что будет вечно тепло меня то греть.

Мне позволь обнять тебя один лишь разок,
Перед тем как в снег ты обратишься.
Паришь ты в вышине красиво, мой кристалл.
Мысль передать не хватит просто слов,
Потому задам вопрос как есть:
"Дашь коснуться твоих чувств сейчас?"
Верю, что уйти сможем вместе с тобой.
В конце, в конце...

Кристальный жду, кристальный жду снег зимой.
(Улыбнись сейчас, прошу, мне.)
Кристальный жду, кристальный жду снег зимой.
(Чувств не отвергай, дай ощутить любовь!)
Кристальный жду, кристальный жду снег зимой.
(Чувств не отвергай, снег кристальный мой.)
Кристальный жду, кристальный жду снег зимой.
Ты зимой...

Рядом будь со мной этой ты зимой.

Оставьте комментарий!

Комментарий будет опубликован после проверки